After a full night of much-needed sleep, we started Day 2 with the infamous language placement test. Professors from Korea University’s summer language program greeted us in the English Center (known among students as the “Fish Bowl”) and administered the test, which contained a written exam and an oral interview. The prompt for the exam was to write a self-introduction in Korean. More than half of the ETAs, who did not know any Korean, wrote their names at the top of the test and handed in a blank page, at which point they were allowed to leave without taking the oral portion of the test.
I knew a few phrases and sentences from the last few weeks, so I wrote “Hello! I am Janine” in Korean and stood on the line to hand in my test, expecting to be excused. When one of the instructors saw that I had written something, he whisked me away for an oral interview. Wait, what?!